Фильм: Параллельные миры
Оригинальное название: Upside Down
Год выхода: 2012
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
Режиссер: Хуан Диего Соланас
В ролях: Кирстен Данст, Джим Стёрджесс, Джэйн Хейтмейер, Джон МакЛарен, Нил Напье, Agnieshka Wnorowska, Ларри Дэй, Дон Джордан, Холли О'Брайэн, Хайди Хоукинс

О фильме Параллельные миры:
Однажды, несколько тысяч лет тому назад, две планеты притянулись друг к другу. Там правили мир и гармония. Но стоило верхнему миру обрести уверенность и власть, как война разразилась между ними. Казалось, ничто не может примирить параллельные миры. Она — дочь президента верхнего мира. Эта хрупкая девушка с сильным характером и не подозревала, что душа её способна любить. Он — её половина. Их встреча была предопределена свыше, их судьбы переплелись воедино. Сможет ли Он, вопреки всем законам физики, спасти возлюбленную, а заодно и решить судьбу миров?

Не пропустите замечательную мелодраму, которая скоро появится в российском прокате.

Бюджет: $60 000 000
Премьера (мир): 25 октября 2012
Премьера (РФ): 23 августа 2012

Страна: Канада, Франция
Продолжительность: 02:11 мин.
Перевод: Дублированный

Фильм: Нас связала любовь / Чувствую любовь к тебе
Оригинальное название: Tere Naal Love Ho Gaya
Год выхода: 2012
Жанр: Комедия, мелодрама
Режиссер: Мандип Кумар / Mandeep Kumar
В ролях: Ритеш Дешмукх, Женелия Де Суза, Ом Пури, Тинну Ананд, Читраши Рават, Атиф Аслам

О фильме Чувствую любовь к тебе:
Вирен - молодой парень, работает водителем рикши. У него есть мечта, накопить денег и купить машину, чтобы потом организовать свое дело. И мечта должна вот-вот осуществиться, но по иронии судьбы, все заработанные с таким трудом деньги пропадают. Виноват в этом, по мнению Вирена, его хозяин – Бхатти. Бхатти хочет выдать свою дочь Минни замуж. Это не так легко, потому что Минни обожает приключения. Вирен, будучи пьян, приходит на помолвку Минни и угрожает застрелить Бхатти, если тот не вернет ему деньги. Пользуясь случаем, Минни бежит с Виреном, обставляя всё так, будто это он похищает девушку. Их ждут приключения, ещё одно похищение, знакомство с семьёй Вирена и … зарождающаяся любовь.

IMDb рейтинг: 5,7/10 (775 голосов)

Страна: Индия
Продолжительность: 02:12:49
Перевод: Cубтитры: русские

Фильм: Кризис Веры
Оригинальное название: Кризис Веры
Год выхода: 2007
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Оксана Харламова
В ролях: Яна Львова, Валерий Баринов, Наталья Гудкова, Алексей Колган, Вячеслав Разбегаев, Евгения Савкина, Кирилл Сафонов

О фильме:
Вере — красивой женщине — немного за тридцать. Ее карьера идет в гору, но личная жизнь все не ладится. Возвращаясь поздно вечером домой, после корпоративной вечеринки, Вера случайно сбивает молодого парня Антона. Она отвозит пострадавшего в больницу. Испытывая чувство вины, Вера готова сделать все, для того, что бы Антон поправился. Она навещает его в больнице. Постепенно между ними завязываются отношения. После выписки Антон переезжает к Вере, и устраивается работать фотографом в ту же компанию. Между тем процветающая фирма, в одночасье оказывается почти на грани банкротства: кто-то переманивает хороший контракт. Антон оказывается под всеобщим подозрением.

Страна: Россия, Украина
Продолжительность: 01:33:51
Перевод: Оригинал (русский)

Фильм: За облаками
Оригинальное название: Par-dela les nuages
Год производства: 1995
Жанр: Эротика, мелодрама
Режиссер: Микелянджело Антониони
В ролях: Джон Малкович, Софи Марсо, Фанни Ардан, Ирэн Жакоб и другие

Красивая мелодрама с несравненной Софи Марсо в самом её расцвете сил и красоты.

Страна: Франция, Италия, Германия
Продолжительность: 01:44:29
Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм: Леди против Рикки Бахла
Оригинальное название: Ladies vs Ricky Bahl
Релиз выпущен: 2011
Жанр: Комедия, мелодрама
Режиссер: Маниш Шарма
Актёры: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма

О фильме Леди против Рикки Бахла:
Вы знаете как нужно обращаться с девушками? Не стоит их обижать, ведь найдут способ поставить вас на место. Санни Сингх, он же, Девен Шах, он же Икбал Кхан, и так далее, имел пристрастие прикалывать симпатичных девушек. После содеянного герой превращался в невидимку. Но и на старуху бывает проруха. Хотя..

IMDB рейтинг: 6.1/10 (933 голоса)
Кинопоиск рейтинг: 8.500 (26 голосов)

Страна: Индия
Продолжительность: 02:19:41
Перевод: Любительский многоголосый

Фильм: Цветения пора
Оригинальное название: Lust och fägring stor / All Things Fair / Love Lessons
Год выхода: 1995
Жанр: Драма, мелодрама, война
Режиссёр: Бу Видерберг /Bo Widerberg/
В ролях: Йохан Видерберг, Марика Лагеркранц, Томас фон Бремссен , Карин Хульдт , Нина Гинке

О фильме:
В фильме Цветения пора рассказывается о мальчике Стиге, который в свои 15 лет влюбляется в школьную учительницу Виолу. Ей 37 лет, но разница в возрасте и тот факт, что она замужем, не могут остановить стремительно возникшее взаимное чувство...

Страна: Швеция, Дания
Продолжительность: 2:08:57
Перевод: Профессиональный, двуголосый

Фильм: Ледяной цветок
Оригинальное название: A Frozen Flower / Ssang-Hwa-Jeom
Год выхода: 2008
Жанр: мелодрама, драма, история
Режиссер: Ха Ю
В ролях: Чжин Мо Чжу, Чо Инсон - Хон Рим, Чу Джинмо - Король Корё, Сон Джихё - Королева, Сим Джихо - Пак Сынги, Лим Джухван - Ханбэк

Монарх порабощенного Юаньской империей государства Корё выбрал и воспитал мальчиков для личной стражи, названной Конрёнве. С позволения короля стражники жили во дворце, и всегда охраняли своего господина. Глава стражи, Хон Рим, пользовался особой благосклонностью короля, чем вызывал у королевы обиду и ревность. Тем временем, отношения между Корё и Юанью обострились. Император Юани, под предлогом отсутствия у трона Корё законного наследника, потребовал назначить наследным принцем двоюродного брата короля — Кёнвона. Король, невзирая на недовольство высокопоставленных чиновников, отверг это требование. Будучи неспособным на соитие с женщиной, он втайне повелел своему любовнику, Хон Риму, спать с королевой, дабы та смогла зачать дитя, которое позволило бы королю сохранить власть.

Выпущено: Южная Корея, Universal Pictures
Продолжительность: 02:23:02
Озвучивание: Профессиональный

Фильм: Чего ждать, когда ждешь ребенка
Оригинальное название: What to Expect When You're Expecting
Год: 2012
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Кирк Джонс
В главных ролях: Кэмерон Диаз, Дженнифер Лопез, Элизабет Бэнкс, Чейс Кроуфорд, Бруклин Декер, Анна Кендрик, Мэттью Моррисон, Деннис Куэйд, Венди МакЛендон-Кови, Родриго Санторо

О фильме Чего ждать, когда ждешь ребенка:
Ожидание ребенка – что может быть более радостным и долгожданным событием? Особенно, когда знаешь то том, что тебе уже сорок два – в этом возрасте материнство представляется уже мифом. И когда ведущая собственного шоу, посвященного фитнесу в фильме «Чего ждать, когда ждешь ребенка» узнает о своей беременности, ее изумлению нет предела…

Слоган: «Зачато по бестселлеру»
Премьера (мир): 17 мая 2012
Премьера (РФ): 17 мая 2012, «West»

Страна: США
Время: 111 мин. / 01:51

Фильм: Белая графиня
Оригинальное название: The White Countess
Год выпуска: 2005
Жанр: Мелодрама, драма, военный, история
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Рэйф Файнс, Наташа Ричардсон, Линн Редгрейв, Мэдлин Поттер, Мадлен Дэйли, Джон Вуд, Ванесса Рэдгрейв, Аллан Кордьюнер, Люси Саттон

О фильме:
Действие фильма разворачивается в конце 30-х годов в Шанхае. Ослепший американский дипломат страстно влюбляется в эмигрировавшую из Советской России овдовевшую красавицу-графиню, которая всеми силами старается поддержать семью своего покойного мужа. Она готова на все, даже на то, чтобы преступить закон…

Рейтинг фильма Белая графиня на IMDB: 6.5/10 (3,442 голоса)

Выпущено: Германия, США, Великобритания, Китай
Продолжительность: 02:09:59
Перевод: Профессиональный

Фильм: Бомжиха - 2
Оригинальное название: Бомжиха - 2
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Юрий Осипов, Сайдо Курбанов
В ролях: Татьяна Догилева, Александр Феклистов, Юрий Беляев, Егор Баринов, Сергей Виноградов

Преуспевающий бизнесмен Владимир Русаков представляет друзьям и коллегам Татьяну как свою невесту и дарит ей новую квартиру. Но недолго бывшая учительница будет радоваться своему счастью. Внезапно Русакова арестовывают. Как только он оказывается за решеткой, его бывшая жена Алина, бракоразводный процесс с которой еще не окончен, предъявляет свои права. Пока она хамит прислуге и плетет интриги, Татьяна, чтобы вызволить любимого из тюрьмы, продает подаренную им квартиру, а деньги отдает его адвокату. Вновь оставшись на улице без средств к существованию, Татьяна со старым другом Колей отправляется "бомжевать" на чердак, где хозяйничают художник по кличке "Царь" и бывшая адвокатесса Гаяне. Веселая компания нищих, но талантливых интеллигентов разрабатывает невероятный план с переодеванием и представлением. Теперь у хитроумных врагов Русакова и их коррумпированных подельников из милиции нет ни одного шанса....

Выпущено: Россия
Продолжительность: 01:35:28
Озвучивание: Оригинал